邮轮艺术品拍卖活动  |  艺术词汇

艺术词汇



Ÿ材料和技法

丙烯颜料(亚克力颜料)

丙烯酸是一种可以结合颜料 (色彩) 的合成树脂,而不是天然油脂。丙烯颜料相比油画颜料具有快干的优势。这种现代技术如今已被广泛使用,可应用于帆布、亚麻布、纸张或木材。


陶瓷

一种采用粘土等非金属矿物,通过高温烧窑形成的陶器或瓷器。


拼贴

采用纸张或布料等多种不同材料组合而成的艺术品。


干笔法

在画笔上蘸取少量颜料制造一种线性的上色效果,干笔法能够表现丰富的线条特征。


石膏

用于涂在帆布或亚麻布表面的石膏可以更好地吸收颜料,而不是直接被吸入表面。石膏还可应用于木材,打磨后形成细腻且光滑的绘画表面。


上釉

与厚涂法相反,上釉是通过稀释颜料然后一层层叠加涂抹而成。上釉可以使表面柔和而细腻。釉应上在底漆色调上层,方可达到最佳效果。


水粉画

一种类似水彩的材质,因其在粉状颜料 (色彩) 和水中添加了一种胶性物质,水粉画的质感更重。最常应用于纸张。


厚涂法

在帆布或木板表面使用厚实的颜料以形成纹理。厚涂法可采用画笔或调色刀着色。


油画颜料

采用亚麻籽、核桃或罂粟等天然油作为材质来结合颜料 (色彩) 的一种涂料。油画作为数百年来艺术家采用的传统手法,通常应用于帆布、亚麻布、纸张或木材。


粉彩

一种以磨碎的矿物质颜料和白垩粉加入胶水压制而成的干粉笔。


薄涂法

一种阴影技术,通过施力使笔刷在帆布或木板表面开叉,以使笔触更为松散和有纹理。


蛋彩画

已沿用了百年的一种水性涂料材质。蛋彩画通常用蛋黄调和颜料,主要应用于纸张或纸板。


水彩

使用粉状颜料与水调和的一种透明涂料材质,最常借用纸张的洁白结合颜料 (色彩) 的透明性来达到效果。水彩是一种很难掌握的绘画技法,因为它很快就会干,需要经过大量的练习才能掌握。


清漆

一种水性或油性溶液,涂在完成的绘画作品表面以保护作品本身。上清漆可以形成光泽、光滑或哑光效果,有时也会单纯为了美观而上清漆。、


Ÿ版画艺术作品的创作

尘蚀版画

一种凹版、蚀刻和色调印刷工艺,使用多孔底材,让酸液渗入以便在金属版上形成一种由小圆点构成的网络,还包括这种工艺形成的版画。尘蚀版画通常看起来像淡水彩画。所有纯白区域在蚀刻开始之前提前停蚀,然后最浅的色调会在蚀刻过程中被腐蚀并停蚀,以此类推。这一过程会重复20到30次,直到最深的色调 (即金属版中最深凹处)完成为止。


干刻

一种雕刻工艺,带有柔和的、茸毛似的线条,这与印刷过程中使用的金属毛刺有关。这些因为某种凹版工艺形成的毛刺,由直接刻出线条的针尖留在金属版上。鉴于这种金属版磨损非常快,干刻版画通常为限量版。


雕刻版画

使用雕版刀在金属版表面直接切割出独特的设计图案。然后给金属版上油墨并放入印刷机,上面放上一张纸,版画即制作而成。


蚀刻版画

艺术家早在16世纪初就开始使用这种工艺,蚀刻版画的介质包括涂有防酸漆的铜版或锌版。要制作一幅插画,艺术家需要通过清漆涂层绘制出线条。金属版随后浸入酸液,以便蚀刻出线条。印刷时,金属版先上油墨再擦去,这样仅有蚀刻线条或区域仍留有油墨。随后用力将金属版压在淋湿的画纸上,以拓印出蚀刻的图案,蚀刻版画和雕刻版画在这个步骤上完全相同。如果使用一种以上颜色,则每种颜色需要使用一块单独的金属版。


艺术微喷

艺术微喷印画通过非常精确地喷洒墨滴来实现。在艺术微喷工艺中,原创艺术品经过数字化处理,将其扫描版或半透明版保存在电脑文件中。作为一台高度专业化的精密喷墨打印机的核心控制部件,电脑会控制打印机将每秒钟数百万滴墨滴喷到安装在转鼓上的画纸或帆布表面。承印材料通常会选择艺术家用来作画的介质类型 (例如,水彩画纸或棉质/聚酯帆布)。


艺术家本身也是艺术微喷印画工艺的密不可分的一部分。第一版印好之后,艺术家会对校样进行“批改”并修改电脑文件,然后制作第二版。这一流程会不断重复,直至艺术家对微喷效果完全满意。确定最终设置后,艺术家即可批准进行最终版制作。


凹版印刷

一种版画印刷工艺,通过切割、刮划或蚀刻等方式将设计图案加工到铜版、锌版或铝版印刷表面。然后将墨水擦入切口或槽纹中,表面擦干净,再利用辊压机的压力将画纸压印到凹版表面。凹版工艺是最通用的版画印刷方法,可以产生各种效果。


麻胶版画

将艺术设计刻印到麻胶版上的印刷工艺。


石版画

弗朗西斯科·戈雅 (Francisco Goya, 1746-1828) 大概是第一位让我们真正记得使用石版画工艺进行创作的艺术家,这项工艺最早发明于1798年。为制作石版画,艺术家本人或其助手 (在艺术家的监督下) 需要使用油性笔或液体墨水在石灰石平板上绘制图画。在石版表面淋上水,水仅覆盖没有绘制的区域。然后在石版上滚上墨,它们会黏在艺术家画过的油线上,而不会留在淋有水的区域。最终的石版画是由很多块石版或金属版套印的成果,图片中的每种颜色需要使用一块石版。如今,艺术家会采用各种介质来创作石版画——从锌版到醋酸酯胶版,种类繁多。


单版画

一种独特的版画,由艺术家采用墨水绘制在光滑的表面 (如金属或玻璃),然后印制在纸上。


丝网版画

丝网版画与丝漏版画的工艺类似。采用一张绷紧的丝网 (通常为丝质),通过在网目中填满类似清漆的物质,遮挡不需要印刷的区域。墨水透过剩余的网目印在丝网下方的画纸上。最终作品即为丝网版画。如果需要使用多种颜色,每种颜色必须使用一张单独的丝网。丝网版画非常流行,因为该工艺可以让许多透明或不透明的颜色重叠。


丝网-石版画

融合了两种版画工艺——丝网版画和石版画,又称为“丝网-石版画”。


木刻版画

用木版作为介质取代金属版。与雕刻版画工艺类似,使用锋利的工具将设计图案刻到木版表面。在木刻版画中,所有不需要的面都会切掉,仅留下可以构成设计的部分。然后在该面上墨,覆盖上画纸,压印出来的即为木刻版画。如果需要使用多种颜色,每种颜色必须使用单独的木版。


Ÿ校样品类型

艺术家自存校样品(AP - Artist Proof / EA - Epreuve d’Artiste or European “Artist Proof”)

艺术家自存校样品不算在常规版范围内,但与当时或之后使用相同的金属版、木版、石版或丝网制作的作品不会存在任何变化。有时,艺术家会保留这些校样品自用或出售。通常,他们会作为限定数量的特别版流入市场。


技师保存校样品 (PP - Printer’s Proof)

技师保存校样品专为技师与合作方保留,但经常也会流入市场。


印制样本 (HC - Hors Commerce )

术语hors commerce的法语意思是“交易前”。这些样本通常保留给出版商,同样也会经常流入市场。


印刷师试印版 (BAT - Bon à Tirer )

若艺术家对最终金属版制作出的版画感到满意,他们会和助手一起在一张或多张完美的校样品上标注bon à tirer,这一法文短语意为“可以开始”。助手会将每个版本的效果与BAT版本比较,然后再将每一版本提交给艺术家进行最终审核并签名。


Ÿ有关限量版编号与签名的说明

在每一种版画艺术中,无论用金属版、石版、还是木版及丝网等母版或介质,都只会印制数量有限的版画作品对于每张制好的版画,都会先在实际的纸面上(而不是母版)进行细致的检查,然后进行编号。这些印版随后会被损毁,以确保该版本的数字就此限定。


编号以分数形式显示,分母表示版画印制的总数 (不含校样品),而分子则代表“序列号”,即该张版画的标识号。


编号的重要性有时可能会被误读,因为人们可能错误地认为数字越小,该版画就越有价值。对于干刻版画来说,这或许没错,因为毛刺会逐渐磨损,但这并不适用于所有的蚀刻版画、石版画、丝网版画、丝网-石版画或者木刻版画。


首先,版画未必一定会按照印制的顺序进行签名。通常来说,版画会在该版全部印制、干燥、裁剪并堆叠完成之后再进行签名,因此很难确保这些版画始终保持印制时的顺序。其次,在任何新的制作项目时,如果不先试着印制几张,技术助理们未必会知道如何达到最好的印刷效果。


2008-2016 Park West Gallery